Reportages
Notre charte déontologique
Les reportages de My Medina donnent la parole aux artisans, commerçants et habitants de la médina de Fès. Ils engagent des personnes réelles, leur image, leurs mots et leurs coordonnées. Voici les règles que nous nous imposons, et le cadre légal marocain qui les fonde.
1. Le consentement avant tout
Aucune personne n’est photographiée, filmée ou citée sans son accord explicite, donné après qu’on lui a expliqué l’objet du reportage et le site sur lequel il sera publié. Elle peut refuser d’apparaître, demander à ne pas être nommée, ou ne laisser publier que certaines images.
My Medina se réserve le droit de flouter le visage des personnes photographiées ou filmées sans leur consentement, et notamment celui des enfants.
Les mineurs ne sont jamais identifiables dans les reportages sans autorisation appropriée du représentant légal.
Ce principe découle de la protection de la vie privée garantie par l’article 24 de la Constitution marocaine de 2011. Le Code pénal marocain prévoit notamment des sanctions en cas d’interception, d’enregistrement, de diffusion ou de distribution de paroles ou d’informations émises dans un cadre privé ou confidentiel sans consentement, ainsi qu’en cas de capture ou de diffusion de la photographie d’une personne se trouvant dans un lieu privé sans son consentement, dans les conditions prévues notamment aux articles 447-1 à 447-3.
2. Les coordonnées publiées
Le téléphone, le WhatsApp, l’adresse ou les réseaux sociaux d’un artisan ne sont publiés que s’il le demande ou l’accepte, pour son activité professionnelle. Nous ne publions jamais de coordonnées privées. Cette autorisation peut être retirée à tout moment pour les coordonnées concernées, sans préjudice des obligations légales de conservation qui pourraient éventuellement s’appliquer.
Ces informations sont des données à caractère personnel au sens de la loi n° 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel, sous le contrôle de la Commission nationale de contrôle de la protection des données à caractère personnel (CNDP). Chaque personne dispose d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition, qu’elle peut exercer à tout moment auprès de nous.
3. L’exactitude des propos
Nous rapportons les propos tels qu’ils ont été tenus. Les entretiens en darija sont traduits en français, ou éventuellement en arabe ou en anglais ; leur traduction et leurs sous-titres sont relus par une personne qui parle la darija avant publication. Une erreur signalée est corrigée sans délai.
Sans être un organe de presse, My Medina s’inspire des principes que pose pour les journalistes la loi n° 88-13 relative à la presse et à l’édition, ainsi que la charte de déontologie du Conseil national de la presse institué par la loi n° 90-13 : vérification des faits, respect de la vie privée, droit de rectification.
4. Indépendance éditoriale
La sélection des sujets, des personnes, des lieux et des contenus relève de la responsabilité éditoriale de My Medina. La participation à un reportage, l’autorisation de photographier ou de publier des coordonnées professionnelles ne confère aucun droit de regard général sur le contenu éditorial du reportage. Les personnes présentées peuvent toutefois demander la correction d’une erreur factuelle les concernant.
5. Pas de publicité déguisée
Un reportage n’est pas payé par la personne ou la structure qu’il présente. Si un partenariat existe, il est indiqué clairement dans le reportage.
6. Les photos et les vidéos
Les photos et vidéos des reportages sont produites par MIA Synergie, qui édite My Medina, sauf mention contraire dans leur crédit. Elles sont protégées par la loi n° 2-00 relative aux droits d’auteur et droits voisins : leur réutilisation demande une autorisation. Les images d’autres sources sont créditées selon leur licence.
7. Rectification et retrait
Toute personne présente dans un reportage peut demander la correction d’une information, le retrait d’une photo ou d’une vidéo, ou le retrait de ses coordonnées. La demande est traitée dans les meilleurs délais, sans avoir à se justifier.
Pour toute demande : contact@mia-synergie.com
Ce texte présente nos engagements et les principaux textes marocains qui les fondent. Il ne constitue pas un avis juridique.